miércoles, 21 de diciembre de 2011

"A Pray for an unique voice" gracias

Hola a tod@s. Ayer 20 de diciembre fue el día límite del proyecto "A Pray for an unique voice"  ya que como saben, Hayato está enfermo y es momento de mostrar nuestro apoyo a él y a DuelJewel. 

 Hello everyone, Yesterday December 20th, was the deadline of the project "A Pray for an unique voice", as you know, Hayato is sick and this momment is to show our support  to him and DuelJewel.

En verdad estoy muy contenta y satisfecha por la participación de todos aquellos que participaron en este proyecto y se que Hayato, al recibir nuestros mensajes de amor y apoyo, también estará muy contento y se esforzará para que su enfermedad se cure pronto y regrese junto a DuelJewel.

Really I'm very happy and satisfied for the participation of all the people that participated in this project and I know that Hayato, when he will recieve our messages of love and support, will be very happy and he will excert for his disease will cured soon and return with DuelJewel.

Aquí dejaré una lista de las personas que enviaron el correo, para que lo revisen ya que tal vez esten con la duda de si lo recibí o no:

Here I will show a list of the people that send an email, look at it, maybe you are with the doubt if I recieved it or not:

+Andrea-Estados Unidos (Unitated States)
+Le Bao Ngoc- Vietnam
+Katherine NYC- Estados Unidos
+Scott Brynnink- Reino Unido (United Kingdom)
+Nero Flynn -Australia
+Vân Anh - Vietnam
+Kiyoshi- Vietnam

Si mandaste un correo, pero no estas en la lista es que no lo recibí, así que tienen oportunidad de mandarlo otra vez hasta el 24 de diciembre, después de ahí ya no recibo ningun correo. 

If you send an email, but your name isn't in the list, is that I didin't recieve it so you have an oportunity to send mail until demeber 24th, after this date, I won't recieve any mail.

De nuevo gracias a todos y sigamos rezando por la recuperación de Hayato y el futuro de DuelJewel.


Again, thanks a lot to all and keep paying for Hayato's recover and  DuelJewel future.

No hay comentarios:

Publicar un comentario