miércoles, 17 de noviembre de 2010

Bastard Kanji Lyrics

Bastard
Letra-Hayato
Música-Shun
Transcripción a kanji-Moa-chan

幸なれ管理された箱庭に集う愚かな生命よ
その瞳に映るモノは望んだ世界か破滅の星か

奪い合い、傷付き、何を見た?

「幸せなんてずっと 幻想だってきっと...」
求め続け手にしたのは悲しみ
「抱き締めてよずっと 離さないよきっと...」
この世でただリアルなのは肌の温もり

I have seen
Full of smiles
It is the coloring rich world in green

Therefore
It hates it
Fought for each other foolish life

嘆き合う世界で何を聞いた?

汚れた両手に ナイフと包帯
救う命、奪う命 どう選ぶ?
矛盾の涙で 明日さえ見えず
還る場所も出口さえも そこには無い

幸なれ管理された箱庭に集う愚かな生命よ
その足で進む道は屍の軌跡か生命の森か

その命さえも惜しくないくらい 争うのが本能ならどうして?
こんなにも胸が痛むほど強く 人を愛す温もりなど残すのか

汚れた両手に ナイフと包帯 救う命、奪う命どう選ぶ?
矛盾の涙で明日さえ見えず この世でただ信じたのは 君の温もり

No hay comentarios:

Publicar un comentario